collective · Les petites choses
Here’s the translation: Petits objets et curiosités des *Chroniques de Narnia*
The small objects, foods, and picturesque details of the books, which the old site meticulously listed.
Repères
- Type
- collective
- Catégorie
- Les petites choses
- Nom original
- Miscellaneous objects
- Autres noms
- **Crystal ball** · **Eustace's diary** · **fireberries** · **Narnian coins**

L’objet
L’ancien site recensait de nombreux détails, gathered here. In Prince Caspian, the magic rings of Dr. Cornelius and the scholarly book by Pulverulentus Siccus, a grammar book. In The Voyage of the Dawn Treader, the logbook of Eustace, which reveals his character, the vitamin-rich Plumptree biscuits he demands, the mention of the Queen Mary, the Narnian coins called "Lions" and "Trees", and the fireberries from the Sun Valleys that rejuvenate Ramandu.
Dans les livres
Le Prince CaspianLe livre →
L'Odyssée du Passeur d'AuroreLe livre →
Le Fauteuil d'argentLe livre →
La Dernière BatailleLe livre →
Histoire et rôle dans les Chroniques (révèle l’intrigue)
In The Silver Chair : the pavenders, delicious Narnian fish, the barges and wigwams of the Marsh-wiggles, and the Harvest Festival of Harfang. In The Last Battle : the wild thyme, a herb from Narnia.
This guide brings together the small items that the old site listed : the White Witch’s magic wand, the Ramandu’s fire berry, the Eustace’s journal, the lampposts, and typical foods. Together, they paint a picture of daily life in Narnia.
Ambient Details
Le Prince Caspian — Les pommes de Cair Paravel et la nourriture des Vieux Narniens.
L'Odyssée du Passeur d'Aurore — Le journal d’Eustache, plein de mauvaise foi.
Le Fauteuil d'argent — Les menus de Harfang.
La Dernière Bataille — Les oranges et bananes achetées à Chippingford.
Personnages liés
Personnage**Dr. Cornelius**The small, bearded tutor of Caspian, a half-dwarf who conceals his origins, secretly teaches the history of Old Narnia and helps the prince escape.Lire la fiche →
PersonnageEustace Clarence ScrubbThe insufferable cousin of the Pevensies, turned into a dragon by his own greed, whom only Aslan can strip of his scales.Lire la fiche →
PersonnageRamandu, the Star at RestAn old star resting on an island at the beginning of the edge of the world who grows young every morning by a fireberry until able to return to its place in the sky.Lire la fiche →
Voir aussi
Dans la même catégorie
Archives de l’ancien site
Breadcrumbs: Accueil > Boule de cristal # The Silver Chair ## On screen ### The Silver Chair
Boule de cristal — Doctor Cornelius used it to find Prince Caspian. Appearance in the books *Prince Caspian*
**The Last Battle**
Here is the translation :
Ouvrage de Pulverulentus Siccus — It is a Narnian grammar book that Doctor Cornelius teaches Prince Caspian. Its title is : "The Grammatical Garden or the Pleasant Groves of Morphology Exposed to Young Minds ?"
Appearance in the books "Prince Caspian"
**Log of Eustace**
Eustace’s Logbook — Eustace writes down all his frustrations during the voyage on the *Dawn Treader*. Appearance in the books *The Voyage of the Dawn Treader*
Protein-packed Plumptree
Protéines vitaminées Plumptree — Eustace in advertises at the beginning of his journey on the *Dawn Treader*, while he is sick. Appearance in the books « The Voyage of the Dawn Treader »
Queen Mary
Queen Mary — Famous British ocean liner launched in 1934, mentioned in Reepicheep’s logbook.
Lions and Narnian Trees
Lions and Narnian Trees — Just like Calormen pastries, this is Narnian currency. Appearance in the books "The Voyage of the Dawn Treader"
Bay of Fires from the Sun Valleys
Fireberries of the Sun’s Valleves — These berries, brought by the White Stag to Ramandu, allow him to renew his youth and return to being a star. Appearance in the books *The Voyage of the Dawn Treader*
Pavenders
Pavenders — Name given to fish that Narnia inhabitants eat. Appearance in the books "The Silver Chair"
Puddleglum
Tumnus — These are barges built by the Marsh-wiggle. Appearance in the books "The Silver Chair"
Home
Wigwam — These are the dwellings of the Marsh-wiggles, a sort of wooden tipi. Appearance in the books *The Silver Chair*
Wildwood
Wild Thaw — Narnian grass resembling our wood sorrel, but with a much better taste when cooked. (A little butter and pepper are needed to make it perfect).
Appearance in the books *The Last Battle*
Autumn Festival
Festin d’AutomneAt Cair Paravel, the feast is celebrated by the evil giants. In reality, they eat humans there. Appearance in the books *The Silver Chair*


Échanges entre lecteurs
Une question, un souvenir de lecture, une idée ? Partagez-les avec les autres lecteurs, dans le respect de la charte des commentaires.
Les commentaires ne sont pas disponibles pour le moment.
Les commentaires sont fermés sur cette page.
Aucun commentaire pour le moment. Soyez la première personne à partager votre avis !
Merci ! Votre commentaire sera visible après relecture.