narnia.guideFilm 2027

Échap pour revenir à la page

Set off

Where would you like to go?

Language:

NARNIA.GUIDE

Esc to return to the page

Find your way

What are you looking for today?

A name, a place, a question: write it as it comes, even with a slip, and the guide shows you the way.

Try

↑ ↓ choose · Enter open · Esc close

Two hundred crescents for a talking mouse

On the Lone Islands, a slave trader puts a price on Reepicheep, and Lewis takes the trouble to convert it into pounds sterling.

Watercolour and ink: a small mouse in a red cloak with a feather at his ear, tied up but chin raised and clearly outraged, standing on a wooden harbour market stall beside a pile of crescent-moon-shaped gold coins and a merchant's scale; boats and the sea behind him in the morning light.

In chapter 3 of The Voyage of the Dawn Treader, Caspian, Lucy, Edmund, Eustace and Reepicheep go ashore on the island of Felimath. A band of armed men promptly ties them up. Only the mouse keeps fighting: he twists, bites, calls his captor a coward and a poltroon, and demands his sword back.

The gang's leader, a slave trader called Pug, whistles in amazement: the creature can talk! He won't part with it for less than two hundred crescents. The narrator then adds a bookkeeper's aside: the crescent, a coin from Calormen, is the main currency in those parts and is worth about a third of a pound. That puts the Narnian knight at roughly sixty-six English pounds of Lewis's day. One can imagine what Reepicheep thinks of having a price on his head.

The scene has a serious side: slavery still exists on the Lone Islands, even though they belong to Narnia. The trader plans to sell his prisoners at the Narrowhaven market the next day. Once freed, Caspian puts an end to the trade.

See also

Sources

  • C. S. Lewis, The Voyage of the Dawn Treader, ch. 3 “The Lone Islands” (“Blowed if I take less than two hundred crescents for him.”).
  • C. S. Lewis, The Voyage of the Dawn Treader, ch. 4 “What Caspian Did There” (the end of the slave trade).