La Table de Pierre
- Accueil
- Le monde
- Lieux et cartes
- Les lieux, fiche par fiche
- La Table de Pierre
La grande dalle gravée de signes anciens, sur une colline, où Aslan est mis à mort par la Sorcière et d'où il ressuscite.
La grande dalle gravée de signes anciens, sur une colline, où Aslan est mis à mort par la Sorcière et d'où il ressuscite.
La Table de Pierre est une grande dalle grise posée sur quatre pierres dressées, au sommet d'une colline. Elle est couverte de lignes et de signes d'une écriture inconnue, peut-être les lois de la Magie profonde. Les Narniens la tiennent pour très ancienne.
La nuit où Aslan se livre à la place d'Edmund, la Sorcière et son armée le rasent, le ligotent et le tuent sur cette table avec le couteau de pierre. À l'aube, Susan et Lucy entendent un grand craquement : la table s'est fendue en deux et Aslan est vivant. Il explique qu'une Magie plus profonde encore veut que la mort recule quand une victime innocente meurt à la place d'un traître.
Des siècles plus tard, une grande butte, la Butte d'Aslan, est élevée par-dessus la table brisée. Elle devient un sanctuaire, puis le quartier général de Caspian dans Le Prince Caspian. L'ancien site appelait aussi le lieu la « Colline Secrète ».
- sous type — site sacré
- nom original — Stone Table
- histoire — La Table de Pierre est une grande dalle grise, posée sur quatre pierres dressées, au sommet d'une colline. Elle est couverte d'inscriptions anciennes, la Magie profonde, gravée par l'Empereur. La Sorcière y tue Aslan. Elle se brise en deux à l'aube de sa résurrection. Des siècles plus tard, une butte est élevée tout autour.
- role dans l histoire — Lieu du sacrifice et de la résurrection d'Aslan, cœur du *Lion*.
- a l ecran — Film 2005 : la Table est une grande dalle sur une colline, au milieu de pierres dressées. La scène de la mort d'Aslan y est très fidèle.
- Niveau de divulgâcheur de la page — contient des divulgâcheurs (description)
- Région de la carte générale — Narnia
autres noms
- la Table de pierre brisée
livres
- LSA — Le Lion, la Sorcière blanche et l'Armoire magique
- PC — Le Prince Caspian
role par livre
- LSA — Le Lion, la Sorcière blanche et l'Armoire magique — Mort d'Aslan, puis sa résurrection et la Table brisée.
- PC — Le Prince Caspian — La Table, au cœur de la Butte d'Aslan, est le lieu le plus sacré des Vieux Narniens.
le saviez vous
- La table brisée évoque à la fois les tables de la Loi de Moïse et la pierre roulée du tombeau du Christ.
- Les souris qui rongent les cordes d'Aslan y gagnent la parole pour leurs descendants.
- La Table brisée est souvent comparée à la pierre roulée du tombeau du Christ et aux tables de la Loi.
- Dans le premier livre, des souris rongent les cordes d'Aslan mort sur la Table : c'est ainsi que leur peuple reçoit la parole, selon Le Prince Caspian.
carte
- x — 62
- y — 50
- note — Sur une colline à l'est de Beruna ; même emplacement que la Butte d'Aslan.
- reference — pages/monde/carte-generale-de-narnia (donnees.convention_coordonnees)
Références des pages des livres de Narnia concernés
Synonymes et noms alternatifs (noms originaux, autres traductions, genre…), pour Meilisearch
- Stone Table
- la Table de pierre brisée
- site sacré
La Table de Pierre est une grande dalle grise posée sur quatre pierres dressées, au sommet d'une colline. Elle est couverte de lignes et de signes d'une écriture inconnue, peut-être les lois de la Magie profonde. Les Narniens la tiennent pour très ancienne.
La nuit où Aslan se livre à la place d'Edmund, la Sorcière et son armée le rasent, le ligotent et le tuent sur cette table avec le couteau de pierre. À l'aube, Susan et Lucy entendent un grand craquement : la table s'est fendue en deux et Aslan est vivant. Il explique qu'une Magie plus profonde encore veut que la mort recule quand une victime innocente meurt à la place d'un traître.
Des siècles plus tard, une grande butte, la Butte d'Aslan, est élevée par-dessus la table brisée. Elle devient un sanctuaire, puis le quartier général de Caspian dans Le Prince Caspian. L'ancien site appelait aussi le lieu la « Colline Secrète ».
Histoire
La Table de Pierre est une grande dalle grise, posée sur quatre pierres dressées, au sommet d'une colline. Elle est couverte d'inscriptions anciennes, la Magie profonde, gravée par l'Empereur. La Sorcière y tue Aslan. Elle se brise en deux à l'aube de sa résurrection. Des siècles plus tard, une butte est élevée tout autour.
Dans les livres
- Le Lion, la Sorcière blanche et l'Armoire magique : Mort d'Aslan, puis sa résurrection et la Table brisée.
- Le Prince Caspian : La Table, au cœur de la Butte d'Aslan, est le lieu le plus sacré des Vieux Narniens.
Rôle dans l'histoire
Lieu du sacrifice et de la résurrection d'Aslan, cœur du Lion.
Le saviez-vous ?
- La table brisée évoque à la fois les tables de la Loi de Moïse et la pierre roulée du tombeau du Christ.
- Les souris qui rongent les cordes d'Aslan y gagnent la parole pour leurs descendants.
- La Table brisée est souvent comparée à la pierre roulée du tombeau du Christ et aux tables de la Loi.
- Dans le premier livre, des souris rongent les cordes d'Aslan mort sur la Table : c'est ainsi que leur peuple reçoit la parole, selon Le Prince Caspian.
À l'écran
Film 2005 : la Table est une grande dalle sur une colline, au milieu de pierres dressées. La scène de la mort d'Aslan y est très fidèle.
Voir aussi
Ce qu'en disait blog.narnia.ch
- Table de Pierre — lieu — livres
— sources
- LSA
- PC
— Existant depuis très longtemps, cette table trône sur une colline. C’est sur elle que ce jouera l’avenir de Narnia et elle sera brisée après la venue d’Aslan. Apparemment, elle était autrefois utilisée pour des sacrifices par des êtres malveillants. > **Apparition dans les tomes** > «Le lion, la sorcière blanche et l'armoire magique» «Le prince Caspian»
- content/fr/pages/explore-lieu-livre-id2.md
- content/fr/pages/explore-lieu-livre-id4.md
- Colline Secrète — lieu — livres
— sources
- LSA
- PC
— C’était le nom donné, il y a bien longtemps, à la colline sur laquelle la Table de Pierre fut dressée. On l’appellera aussi la Colline d’Aslan dans « Le Prince Caspian ». Cette colline submergea la Table de Pierre avec les années. > **Apparition dans les tomes** > «Le lion, la sorcière blanche et l'armoire magique» «Le prince Caspian»
- content/fr/pages/explore-lieu-livre-id2.md
- content/fr/pages/explore-lieu-livre-id4.md
Sources consultées (URL ou références) ; à afficher en bas de page
- https://narnia.fandom.com/wiki/Stone_Table
- https://www.narniaweb.com/books/